Le samedi 31 octobre, surveillance dans les rues par les pompiers.

La sécurité routière s’avère primordiale pour que votre soirée d’Halloween demeure agréable et sécuritaire. En plus des automobilistes, les parents et les enfants qui circulent dans les rues ont eux aussi un rôle à jouer pour limiter autant que possible le risque d’accidents. Avant de débuter la collecte des bonbons, il est donc judicieux d’appliquer ces quelques règles de sécurité et de les rappeler à vos enfants :

• Passez d’un côté de la rue à la fois pour éviter de sans cesse traverser la rue;
• circulez uniquement sur les trottoirs si cela est possible;
• traverser seulement aux intersections prévues à cet effet;
• regarder des deux côtés de la rue avant de traverser.

Joyeux Halloween à tous !